Last updated 30 December, 2022

Information on data protection relating to websites

This Data Protection Notice relating to the Websites describes how, as Data Controller, processes personal data and other information of users when using the website, in particular within the framework of the General Data Protection Regulation ("GDPR"). The data will be retained for a period in accordance with the purposes for which it is processed and in compliance with the applicable regulations.

This privacy policy is also given as brief information in accordance with EU 2016/679 to those who interact with the web services of this site, for the purpose of the protection of personal data, accessible electronically from the address: corresponding to the home page of the site.

The information is provided only for the above-mentioned website belonging to and not for any other websites that the user may consult via links. They are independent data controllers and therefore reference is made to their sites.

The information is also inspired by Recommendation No. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, meeting in the Working Party set up by Article 29 of Directive No. 95-46-EC, adopted on 17 May 2001 to identify certain minimum requirements for the collection of personal data online and, in particular, the methods, timing and nature of the information that data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the connection.


Navigation data

The computer systems and software procedures used to operate this website acquires, in the course of their normal operation, certain personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.

This is information that is not collected in order to be associated with identified data subjects, but which by its very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified.

This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users connecting to the site, the URI (Uniform Resource Identifier) notation addresses of the resources requested, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the user's operating system and computer environment.

This data is used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct operation, and is deleted immediately after processing. The data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical computer crimes to the detriment of the site.

The data may be processed in paper, computerized and telematics form.

Type of data processed and purpose of processing

The optional, explicit and voluntary sending of e-mails to the addresses indicated on this site entails the subsequent acquisition of the sender's address, which is necessary in order to reply to the requests, as well as any other personal data included in the message (and in the attachments to the same) or in the appropriate forms. Where only the contact e-mails are shown without a specific form, by sending the e-mail the user consents to the processing of the data (e-mail address and data contained in the request) by, in accordance with the present privacy policy for the purpose of answering the e-mails and following up the requests contained therein. The provision of the data is optional, but failure to provide the address or other data necessary to process the request will result in the impossibility of being able to reply to the e-mail and not being able to process the request.

The data may be processed in paper, computerized and telematics form. In order to place an order in our online shop, it is necessary for you to enter your personal data, which are indispensable for the completion of your order. You will be asked to provide the following personal data: name, billing address, shipping address, e-mail address, telephone number and customer number, if available. The information required for the execution of the contract is marked as mandatory, further information can be provided by you on a voluntary basis. The provision of your personal data is voluntary, however, if you decide not to provide the mandatory personal data, you will not be able to make purchases via our online shop. processes the data you provide in order to take over, process and complete your order. For this purpose, we may pass on your payment data to the payment service providers selected by you and, if applicable, to our bank. The legal basis for the processing of this personal data is the contract concluded with you for purchases made via the online shop (Art. 6 (1) letter b GDPR).

In addition, you may voluntarily create a Customer Account for our online shop, and this will allow us to store your data for future purchases. When a Customer Account is created, the personal data provided by you are stored in a revocable manner. All this data, including your Customer Account, can be deleted by you in the customer area at any time. The legal basis for the processing of this personal data is the contract concluded with you on the use of the online shop (Art. 6 (1) letter b GDPR). may also process the information provided in order to offer you other interesting products in our portfolio or to send you e-mails containing technical information. The legal basis for the processing of such data is our following legitimate interests (Art. 6 (1) lit. f GDPR): advertising and ensuring the proper operation of the online shop.

If you subscribe to the newsletter service and give your consent to receive newsletters and to have your e-mail address processed for this purpose, you will be asked to provide your e-mail address. We will use the e-mail address you provide to send you our newsletters on a regular basis. The provision of your e-mail address is optional. However, if you decide not to provide us with your e-mail address, you will not be able to receive our newsletters. The legal basis for the processing of your personal data for sending newsletters is your consent (Art. 6 (1) lit. a GDPR).

Our website does not provide for any automated decision-making process.

Other passively collected information

In addition to the personal data you actively provide, the Website may automatically collect, process and store certain information on a pseudonymous basis:

1. Device and Usage Information - which may include (i) information specific to the device used to access the Website (including, but not limited to, model, operating system, IP address, language, operator and similar information) and (ii) information about the use of features, functions or notifications on the device, to recognize the user and analyze related trends.

2. Website analytics data - such as how often a user uses the Website, aggregate usage, performance data. We use Website analytics data in order to better understand the functionality and use of our Website.

The legal basis for this is our legitimate interests (Art. 6 (1) lit. f GDPR), which are as follows: to monitor and ensure the performance of the Website and to analyze related user trends, usage and activities while browsing our Website.

Transfer to service providers may appoint external service providers who act as data processors to provide certain services to our company, such as: website or online shop service providers, marketing service providers or support service providers. During the provision of these services, external service providers may have access to and/or process your personal data.

These external service providers will be subject to the contractual obligation to implement appropriate technical and organizational security measures to safeguard personal data and process them in accordance with instructions.

Rights and how can you claim them?

If you have given your consent for any personal data processing activities, you may withdraw that consent at any time with effect pro future. Such withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to the withdrawal of consent.

Under the applicable data protection law, you have the right to: request access to your personal data; request rectification of your personal data; request deletion of your personal data; request restriction of the processing of your personal data; request data portability; and object to the processing of your personal data. Please note that the above rights may be restricted in accordance with the applicable national data protection law.

You also have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority. In order to exercise your rights, please contact us


How long do we keep your Personal Data?

We will retain your personal data for as long as necessary to provide you with the services you have requested. As soon as no longer needs to use your personal data in order to fulfil contractual or legal obligations, we will remove them from our systems and records and/or take appropriate measures to anonymize them so that you can no longer be identified through them, unless we need to retain your information, including your personal data, in order to ensure compliance with legal or regulatory obligations to which is subject to, for compulsory retention periods which may arise from current tax legislation, and which can usually provide for retention periods of up to 10 years, or where it is necessary for us to retain evidence within the prescriptive limits of the law.

Contact us

If you have any concerns or questions regarding this Privacy Policy relating to the Websites, please contact us at the following addresses:

Appendix: "Your Rights

  1. Right of Access

You have the right to obtain confirmation from us as to whether or not we are processing your personal data, and, where applicable, to request access to your personal data. Access to information includes - among other things - the purposes of the processing, the categories of personal data concerned, and the recipients and categories of recipients to whom the personal data have been or will be provided. However, this is not an absolute right, and the interests of other parties may restrict the right of access granted to the data subject. You have the right to obtain a copy of the personal data undergoing processing. If further copies are requested, we may charge a reasonable fee to cover the administrative costs incurred.

2. Right of Rectification

You have the right to have incorrect personal data corrected by us. Depending on the purpose of the processing, you have the right to have any incomplete personal data completed, including through the production of a supplementary declaration.

3. Right to Deletion ('right to be forgotten')

Under certain circumstances, you may have the right to obtain the deletion of your personal data, and we may be obliged to proceed with such deletion.

4. Right to Limitation of Processing

Under certain circumstances, you may have the right to obtain a restriction on the processing of your personal data. In this case, the relevant data will be identified and may be processed only and exclusively for certain purposes.

5. Right to Data Portability

Under certain circumstances, you may be entitled to receive your personal data that you have provided to, in a structured, customary, computerized format, and you may be entitled to transmit such data to another entity without any interference from our side.

6. Right of opposition

In certain circumstances, you may have the right to object at any time, on the basis of grounds relating to your particular situation, or in the event that your personal data are processed for direct marketing purposes, to the processing of your personal data by, which may consequently no longer continue with the processing of these data.

Furthermore, should your Personal Data be used for direct marketing purposes, you have the right to object at any time to the processing of your Personal Data for such marketing purposes, including profiling insofar as it is linked to this direct marketing purpose. In this case, your Personal Data will no longer be processed by for this purpose.